Traducción de patentes

Estamos especializados en la traducción de documentos de patentes y de protección de la propiedad intelectual a nivel internacional en los siguientes sectores:

• Telecomunicaciones
• Termohidráulica
• Máquinas herramienta y equipos biomédicos
• Agricultura y maquinaria agrícola
• Electrónica
• Química y farmacéutica

Los textos de patentes contienen diversos términos técnicos específicos y requieren una traducción lo más literal posible, precisa y terminológicamente coherente, que distinga el producto y sus componentes de otros productos, confiriéndole así su carácter único.

Para ello, contamos con traductores especializados y con muchos años de experiencia, que pueden garantizarnos absoluta fiabilidad y flexibilidad.