Brevets

Nous sommes spécialisés dans la traduction de documents relatifs aux brevets et à la protection de la propriété intellectuelle à l’échelle internationale, dans les secteurs suivants :

• Télécommunications
• Thermohydraulique
• Machines-outils et équipements biomédicaux
• Agriculture et machines agricoles
• Électronique
• Chimie et pharmacie

Le texte d’un brevet contient différents termes techniques spécifiques et nécessite une traduction aussi littérale que possible, précise et cohérente sur le plan terminologique, qui distingue le produit et ses composants des autres produits afin de lui conférer son caractère unique.

À cette fin, nous disposons de traducteurs spécialisés possédant plusieurs années d’expérience, qui nous garantissent une fiabilité absolue et une grande flexibilité.